ポケモンサンムーン、なつかせ度をあげる方法